最近流行⌈共享經濟⌋一詞, 咋聽之下好像與共產主義無異, 難道又是一種變種病毒? Collaborative中譯⌈協作⌋, 即兩個(以上)人 為著同一目的所做的事(牛津字典)。所以 Collaborative Economy實為兩個(以上)人為著共同目的所產生的經濟效益, 與共產主義一點關係也沒有。 Collaborative Economy 也稱作 Sharing Economy , 實際上是由P2B及B2P引申出P2P的方式分享資訊, 從而使資源再用, 提高其使用率, 甚至把一些閒置的資源發掘出來, 到達有需要的人手上。這不單是出於同情, 或悲天憫人的憐憫, […]